ouvert du mardi
au samedi de 13h à 20h
23 rue Voltaire 75011 Paris

01 43 71 21 07
fax 09 55 63 23 63

PROCHAINS DÉBATS

Le mercredi 21 novembre 2018 à 19h00
LES ÉTOILES NOIRES - EMMA GOLDMAN

Pour le troisième volet des "Étoiles Noires", nous rendrons hommage à Emma Goldman à l’occasion de la traduction intégrale de son autobiographie magistrale Vivre ma vie. Une anarchiste au temps des révolutions (L’échappée) - Discussion à partir 19h avec Laure Batier et Jacqueline Reuss, les deux traductrices, et Concert de la chorale Chœur de véner 21h // dès 19h dans la librairie (23 rue Voltaire, Paris XIe, m° Rue des boulets ou Nation).

à paraître le 21 novembre 2018

Traduit de l’anglais par Laure Batier et Jacqueline Reuss

L’un des plus beaux chants d’amour à la révolte et à la liberté. Un monument de la littérature anarchiste enfin traduit intégralement en français.

Née en 1869 dans l’Empire russe, Emma Goldman s’exile aux États-Unis à seize ans. Pauvreté, exploitation et désillusions l’y attendent. Elle plonge alors à corps perdu dans le chaudron politique et intellectuel. Activiste et conférencière anarchiste aussi célèbre que redoutée, elle sillonne au gré des luttes une Amérique en pleine ébullition. Expulsée en 1919 vers la Russie, accueillie chaleureusement par Lénine, elle découvre une réalité qu’elle ne cessera de dénoncer avec courage tout en poursuivant son inlassable combat pour l’émancipation.
Son époustouflante épopée mêle morceaux de bravoure et moments d’intimité, grands affrontements politiques et la vie d’une femme hors du commun, poésie et quotidien, espoir et désenchantement. Ce texte magistral est à la fois une fresque historique qui donne le vertige, tant on y croise toutes les grandes figures révolutionnaires, une œuvre puissante d’une rare sensibilité et l’un des plus beaux chants d’amour à la révolte et à la liberté. Un monument de la littérature anarchiste enfin traduit intégralement en français.


Le mercredi 28 novembre 2018 à 20h00
NATCHAVE

A l’occasion de la parution de Natchave (Le Dilettante), discussion vagabonde avec Alain Guyard // dès 20h dans la librairie (23 rue Voltaire Paris XIe, m° Rue des Boulets ou Nation).

Jusqu’à il y a peu, en philosophie, antique patrie du concept poli à la main et de la dialectique fin moulue, Alain était synonyme de commerce pondéré, de sagesse en trois points et de radicalisme sur coussin d’air. Enfin Guyard vint. Guyard le goliard, le poissard, le soudard, nous rappelant que les Alains, long time ago, furent une tribu des plus barbares. Avec lui philo se fit folie, défroqua la toge, mit les doigts dans le nez et dans la prise, se risqua aux mauvais lieux et substitua au portique de Zénon ceux que Dame Sécurité impose à l’entrée des centrales.

En témoignent à la barre les trois titres qu’icelui publia au Dilettante, on l’y voit philosopher au coeur de la taule, frôler le ravin avec des Gitans et s’encanailler la sagesse avec tout ce que le monde compte de marginaux.

À lire Natchave, son quatrième titre, le dossier de l’auteur s’épaissit : natchave, en bel argot, signifiant « s’en aller, partir, se faire la belle ». S’y démontre en effet ce que le futur pensant retiendra comme « le théorème de Guyard ». Énonçons : « La profondeur de la pensée est fonction de l’usure des semelles. » À savoir que si, quelqu’un se dit penseur, matez-lui les tatanes : pures d’éraflures, vous avez affaire à un rentier du logos, un de ces fonctionnaires du cogito qui touillent la soupe conceptuelle dans un sens puis dans un autre ; mais, si elles sont usées jusqu’à la corde ou si le crèpe est fourbu, sans doute avez-vous touché un vrai, un tatoué du jus de crâne.

Car le philosophe va et sa pensée va de concert, marche, rôde, randonne, dort dehors et rentre tard, passe en fraude. Au fil de ce flamboyant et turgescent traité de philosophie à grandes foulées, Guyard nous modèle un Socrate SDF, lointain disciple des chamans thraces, nous cisèle un portait d’Antisthène l’anti-système, maître de Diogène, déroule l’histoire des goliards, escholiers en rupture de colliers académiques et de bancs de galère scolastique, entrelardant le tout de tranches de vie juteuses, guyanaises, camarguaises et surtout gitanes. Tous les chemins mènent aux Roms.


Les débats déjà organisés par Quilombo
Le jeudi 18 octobre 2018 à 20h00
Présentation du dernier numéro de la revue Z, Guyane, trésors et conquêtes

A l’occasion de la parution du dernier numéro de Z consacré à la Guyane, Célia Izoard, Laura Pandelle et Clémence Léobal de l’équipe de la revue itinérante d’enquête et de critique sociale viendront la présenter à partir de 20h // à la librairie (23 rue Voltaire 75011 Paris - m° Rue des Boulets).


Le dimanche 14 octobre 2018 à 16h00
Pogo pour les 16 ans de Quilombo !

A l’occasion du concert de soutien à Quilombo organisé par le Collectif Contre Culture - - une sacrée affiche : les Washington Dead Cats, Tulamort et Rock’n’bones - et des 16 ans de la librairie une rencontre et une exposition autour de Pogo. Regards sur la scène punk française (1986-1991) aura lieu le dimanche 14 octobre dès 16h // à la librairie et au CICP (21 ter et 23, rue Voltaire, 75011 Paris).


Le samedi 6 octobre 2018 à 19h00
Les Étoiles Noires - Nikos Kavvadias

Pour le second volet des "Étoiles Noires" : Nikos Kavvadias est à l’honneur à l’occasion de la parution du Journal d’un timonier (Signes et balises) - Discussion à partir 19h avec Anne-Laure Brisac (éditrice), Françoise Bienfait (traductrice), Gilles Ortlieb (postfacier) et Ulysse Baratin (modération), et Concert de Cherchez la femme Rebetiko Quartet à 21h // dès 19h dans la librairie (23 rue Voltaire, Paris XIe, m° Rue des boulets ou Nation).


Le mercredi 3 octobre 2018 à 20h00
Le Suicide révolutionnaire

Rencontre-discussion avec Amzat Boukari-Yabara et l’équipe des Premiers matins de novembre à l’occasion de la parution de l’autobiographie de Huey P. Newton, Le Suicide révolutionnaire le mercredi 3 octobre // dès 20h à la librairie (23 rue Voltaire, Paris XIe, m° Rue des boulets ou Nation).



Suivre la vie du site infos Suivre la vie du site catalogue | | Plan du site | SPIP | @elastick.net