Charles Reznikoff : Holocauste

Un vieil homme portait des bouts de bois à brûler
d’une maison qui avait été rasée :
il n’y avait pas d’ordre pour l’interdire —
et il faisait froid.
Un commandant SS l’a vu
et lui a demandé où il avait pris ce bois,
le vieil homme lui a répondu qu’il venait d’une maison qui avait été rasée.
Mais le commandant a sorti son pistolet,
l’a appuyé sur la gorge du vieil homme
et a tiré.