Certains vont aux USA pour la Côte Ouest, New York, Wall Street ou Las Vegas ; Alain Jégou en homme fraternel aime voir les Hommes Libres. Les Indiens, 35 millions il y a 200 ans, 7 millions aujourd’hui furent les premières victimes de « la Loi du Marché ». Maintenant les Amérindiens sont devenus sujets de curiosité. Alain attire notre attention sur cette nouvelle « culture » d’asservissement : les Indiens du Nord au Sud sont toujours floués, misérables et même exterminés. Alain Jégou, à la barre de ton bateau, tu peux continuer à rêver à la Fraternité Universelle, elle n’est pas pour demain…